Analysis of two different endodontic desobturation techniques through clearing teeth technique

Introduction and Objective: This study aimed to analyze in vitro the efficacy of two endodontic techniques employed for the removal of the filling material inside root canals. Material and methods: Twenty single-rooted lower bicuspids were selected, prepared by crown-down technique and filled with gutta-percha and Endofill® sealer, through lateral condensation technique. The provisional restoration was executed with Cimpat® and the teeth remained 15 days at 37°C and 100% humidity. Next, the teeth were divided into two groups according to the technique of desobturation and re-instrumentation. In group A, it was used ProTaper Universal® instrument sizes D1, D2 and D3 for desobturation procedure associated with the same system instrument sizes F4 and F5 for re-instrumentation. In group B, it was employed K type hand files for desobturation and re-instrumentation. After clearing teeth technique, the teeth examination was performed by two examiners previously trained and calibrated. Results and Conclusion: Data were subjected to Fisher's exact test, with significance level of 5%, which showed no statistical difference between the two techniques.

Análise comparativa da infiltração coronária em canais obturados com dois diferentes cimentos endodônticos / Comparative analysis in vitro of coronal leakage in root canals filled with two different endodontic sealers

Objetivo: Este estudo teve como objetivo analisar, in vitro, a propriedade obturadora de dois cimentos endodônticos, Endofill® e Sealapex®, quanto à infiltração coronária ao longo do canal radicular. Metodologia: Trinta dentes unirradiculares foram divididos em dois grupos experimentais de acordo com o material obturador. Os dentes foram preparados, obturados pela técnica da condensação lateral com guta-percha e um dos cimentos avaliados e selados com o material restaurador provisório Cimpat®. Após, os dentes foram levados à estufa a 37 °C e 100% de umidade, onde permaneceram por sete dias. Em seguida, as raízes foram impermeabilizadas com esmalte de unha e colocadas no corante marcador Nitrato de Prata 50%, permanecendo na estufa a 37 °C por mais dez dias. Decorrido esse período, as coroas foram removidas e as raízes foram seccionadas transversalmente em três terços: cervical, médio e apical. Resultados e conclusão: Foram feitas análises dos cortes e os dados obtidos foram submeti-dos ao teste exato de Fischer, com nível de significância de 5%, que mostrou que nenhum dos dois cimentos endodônticos obturadores testados foi capaz de impedir a infiltração coronária.

Eficácia de diferentes técnicas na limpeza dos instrumentos endodônticos / Efficacy of different techniques for cleaning endodontic instruments

Objetivo: Este estudo teve como objetivo avaliar, in vivo, com auxílio do microscópio eletrônico de varredura, a eficácia de seis técnicas de limpeza dos instrumentos endodônticos após o uso no preparo de canais radiculares. Métodos: Para tanto, foram utilizados 14 incisivos superiores portadores de necrose pulpar e 96 instrumentos de aço inoxidável Flexofile da 1ª série. As imagens de eletromicrografias obtidas dos instrumentos foram analisadas por três examinadores, sendo atribuídos escores conforme a quantidade de resíduos presentes em sua parte ativa. Os dados foram submetidos à análise estatística através do teste não paramétrico de Kruskal-Wallis, ao nível de significância de 5%. Resultados: Os resultados obtidos permitiram afirmar que as técnicas: escovação + ultrassom com detergente enzimático; ultrassom com detergente enzimático + escovação e ultrassom com soro fisiológico + escovação foram efetivamente superiores, produzindo um padrão de limpeza mais eficiente. Conclusão: Concluiu-se que nenhuma das técnicas pesquisadas foi capaz de remover totalmente os detritos presente.

Objective: This study used a scanning electron microscope (SEM) to evaluate, in vivo, the efficacy of six techniques used to clean endodontic instruments after use in root canals. Methods: Fourteen upper incisor teeth with pulp necrosis and 96 Flexofile stainless steel instruments of the first series were used for this purpose. Electron micrographs of the instruments were analyzed by three specialists who scored the amount of residues present in their relevant parts. The results were statistically analyzed by the nonparametric Kruskall-Wallis test. The significance level was set at 5%. Results: The results show that the methods brushing + ultrasound with enzyme detergent, ultrasound with enzyme detergent + brushing and ultrasound with saline + brushing were more effective. Conclusion: None of the techniques was capable of completely removing all the residues

Eficácia do selamento provisório de três materiais restauradores ante a solução de nitrato de prata a 50% / Effectiveness of the temporary sealing of three restorative materials to the 50% silver nitrate solution

Introdução e objetivo: Este estudo teve como objetivo analisar três materiais restauradores provisórios, Coltosol®, Cavit® W e Cimpat®,quanto a sua capacidade seladora ante a solução de nitrato de prata a50%. Material e métodos: Trinta corpos de prova foram divididos em três grupos experimentais. Cada amostra continha em seu interior um disco de antibiograma com 5 mm de diâmetro e 1 mm de espessura e,sobre o disco, 4 mm de um dos três materiais. Depois de realizadas as restaurações, os corpos de prova foram colocados em recipientes contendo nitrato de prata a 50%, sendo levados à estufa a 37ºC, na qual permaneceram por 7 dias. Decorrido esse período e comos materiais restauradores removidos, foram feitas as análises dos discos de antibiograma, que receberam escores conforme a infiltração.Resultados e conclusão: Os dados obtidos foram submetidos ao teste estatístico não-paramétrico Kruskal-Wallis, ao nível de significância de 5%. Os resultados mostraram que o Cimpat® apresentou os maioresníveis de infiltração. Já o Coltosol® e o Cavit® W não diferiram entre si (p > 0.05).

Introduction and objective: The aim of this study was to analyze three temporary restorative materials Coltosol®, Cavit® W and Cimpat®, concerning their sealing capacity to the 50% silver nitrate solution.Material and methods: 30 samples were divided into 3 experimental groups. Inside of each sample there was an antibiogram disc with 5mm of diameter and 1 mm of depth, with 4 mm of one of the three sealing materials on it. After restorations, the samples were insertedinto recipients with 50% silver nitrate solution, which were taken to theheater at 37ºC, where they remained for 7 days. Following this period and with the restorative materials removed, antibiogram disc analyses were performed, which were scored according to the leakage. Results and conclusion: Data obtained were submitted to the Kruskal-Wallisnon-parametric statistical test, with a level of significance of 5%. Results showed that Cimpat® had the greatest levels of leakage, while Coltosol® and Cavit® W did not differ between themselves (p > 0.05).

Análise da concentração e do pH de diferentes soluções de hipoclorito de sódio encontradas no mercado / Analysis of the concentration and pH of different solutions of sodium hypochlorite found in the market

Verificou-se o teor de cloro ativo e o pH de 11 soluções de hipoclorito de sódio de diferentes marcas e concentrações existentes no mercado. Nove destas soluções foram adquiridas em casas dentárias da cidadede Porto Alegre/RS e duas na Farmácia Escola da ULBRA – campus Canoas/RS. O teor de cloro ativo foiverificado através da titulação iodométrica, e o pH, através de um aparelho denominado peagâmetro. Osvalores encontrados foram anotados e comparados aos valores existentes nos rótulos dos produtos e tam-bém com valores considerados ideais pela literatura consultada. Pode-se verificar que das 11 soluções de hipoclorito de sódio analisadas, apenas 5 apresentaram valores da concentração quimicamente aceitáveispara uso; os valores do pH mostraram-se adequados para todas as soluções analisadas.

One verified the active chlorine content and pH of 11 solutions of sodium hypochlorite of different marks and concentrations existing in the market. Nine of these solutions had been acquired in dental houses of the city of Porto Alegre/RS and two in the Pharmacy School of the ULBRA – Canoas/RS. Theactive chlorine content was verified through the titrimetry and pH through a called device pH-metro.The found values had been written and compared with the values existing in the labels of the product sand with values also considered ideal for consulted literature. It can be verified that of the 11 solutionsof sodium hypochlorite analyzed, only 5 had presented acceptable values of the concentration for use; the values of pH had revealed adequate for all the analyzed solutions.